Português/English post
A vida é contraditória – parte 1:
*A Liberdade que aprisiona*
A vida pode ser travessa.
Nós temos orgulho de dizer que somos livres.
A liberdade é supervalorizada. Eu, inclusive, valorizo a liberdade.
Como de costume, tenho observado as pessoas e recentemente me surpreendi com uma constatação: a liberdade também pode nos aprisionar.
Tão contraditório e tão óbvio!
Ser livre é maravilhoso quando a liberdade é genuína. Quando ela flui. Quando ela apenas é!
Quando começamos a sentir a necessidade de provar quem somos ela perde sua força e aprisiona nossa alma.
Ela se torna uma rebeldia adolescente com ações e discursos desconexos. Talvez isso não esteja fazendo sentido para você, tudo bem. Vou tentar colocar meu ponto de vista.
Quando precisamos nos afirmar e nos mostrar livres a liberdade perde seu propósito. A liberdade é um sentimento que vem de dentro, ela brota naturalmente. Nenhum esforço é necessário.
Não é necessário impô-la para vivê-la. Não é necessário agir para prová-la, mostrá-la. Agressividade, egoísmo ou indiferença não fazem parte do conjunto.
Se sentimos como se houvesse um leão preso no nosso peito isso é raiva, não é liberdade.
Liberdade é sentir que somos um leão caminhando confiantemente pelas savanas com a brisa beijando nossa juba. Liberdade é caminhar com orgulho por ser quem somos, independente se o mundo concorda com isso.
A liberdade é leve e generosa. Ela vem do nosso respeito por nós mesmos e pelos outros. Vem do aceitar, do acolher.
Liberdade é amor-próprio, é autocuidado, é autoconsciência.
Liberdade é perdão, é compaixão.
Liberdade é auto perdão, é autocompaixão.
O sentimento de liberdade é leve, assim como o amor. É se sentir alinhado e coerente com relação ao que você pensa, seus sentimentos, atitudes e palavras.
Quando somos livres nos permitimos arrepender, mudar de opinião, tentar de novo! Nos permitimos fazer o que for necessário em nome da nossa felicidade sem precisar passar por cima de ninguém.
Liberdade é sensibilidade. É o desejo de ser autenticamente feliz prosperando enquanto se compartilha e espalha amor.
Analise como você sente sua liberdade.
Curar a raiva é o caminho mais rápido para você libertar seu leão interno e começar a sua caminhada ditando suas próprias regras.
É o caminho para viver a sua genuína liberdade.
Liberdade é viver de acordo com nossas crenças considerando que somos parte uma energia maior.
Ser livre é estar consciente que estamos todos conectados, mesmo que sozinhos.
*****
Life is contradictory – part 1:
*The freedom that imprisons*
Life can be tricky.
Most of us are proud to say that we are free.
Freedom is something that everyone super values.
I value liberty as well.
I’ve been observing people, as usual, and my recent
discovery has startled me: freedom can also confine us.
So contradictory, but also so obvious!
Freedom is beautiful when it is genuine. When it flows. When
it only is.
When we feel like we need to prove ourselves, it starts to
lose its strength and imprisons our souls.
It becomes similar to a teenager's rebellion with
disconnected speeches and attitudes. It’s funny, maybe it sounds nonsense.
That’s okay! I’ll try to make my point.
When we need to affirm and show our freedom, it loses its
purpose. Liberty is an inner feeling; it comes naturally from within. It
blossoms.
We don’t need to impose it to live it. We don’t need to act
to prove ourselves. We don’t need to be aggressive, selfish, or indifferent.
If we feel like we have a lion imprisoned inside our chest
it’s rage, not freedom.
Freedom is the feeling to be a confident lion walking
through the savannas, having breeze kissing its mane. Freedom is taking a walk
proudly for being who we are regardless the world agrees with or doesn’t.
Freedom is soft. It comes from kindness. It comes from the
attitude to respect ourselves and others. It comes from acceptation and sheltering.
Freedom is self-love, self-care, and self-awareness.
Freedom is forgiveness, compassion.
Freedom is auto-forgiveness and auto-compassion.
The feeling of freedom is light, just as love is. It is to
feel aligned and coherent when it concerns our thoughts, feelings, actions, and
words.
When we feel free, we allow ourselves to regret, to change
points of view, to try again. We allow ourselves to do what is needed to be
happy avoiding hurting others.
Freedom is tender. It is the desire to be authentically
happy thriving while sharing and spreading the love.
Put a spotlight on how you feel. Healing the rage is the
faster way to unleash your inner lion to start your own walking, built by your
own rules.
It’s the path to live your freedom, the genuine one.
Freedom is to live accordingly our beliefs considering we
are part of the greatest energy.
Being free is being aware we are all connected, yet alone.
